🛠️ SISU – Suomalainen luonne tien päällä. 🚚

SISU ei ole vain nimi.
Se on asenne ja tapa tehdä.

Jos etsit paikkaa, jossa sinulta odotetaan vain pienimuotosta sitoutumista, omaa tahtoa ja mielipidettä, olet tullut oikeaan osoitteeseen.

Täällä ei tarvitse todistella mitään.
Emme vaadi sinulta hakemuksessa Steam tai TruckersMP-profiileiden näyttämistä.
Harkintaamme "helpottaa" Discord profiili ID yhteydenottoa varten.

SISUssa jokainen saa pelata omalla tavallaan.
Emme vaadi että TrucksBook Client pitäisi olla aina päällä.
Eikä meillä ole sääntöjä jotka määräävät, miten, missä tai millä asetuksilla ajat.
Voit ajaa yksin hiljaisilla teillä, modata rekkaasi ja pelimaailmaasi mielesi mukaan tai jopa osallistua yhteisiin letka-ajoihin, jos siltä tuntuu.
Tärkeintä on, että olet läsnä ja tuot oman panoksesi yhteisöön.

Tämä ei ole paikka niille, jotka haluavat vain pikaisesti liittyä johonkin ja kadota.
Tämä on yhteisö niille simrekkailijoille, jotka haluavat kehittää sitä omalla tavallaan ja jossa jokainen tuntee toisensa ainakin nimeltä.

Emme vaadi päivittäistä aktiivisuutta, mutta odotamme, että käyt edes kerran kuussa ajamassa TrucksBookissa ja piipahdat Discordissa juttelemassa.
Se pitää yhteisön elävänä – eikä siitä tule pelkkää nimilistaa.

Odotamme jäseniltämme pientä, mutta aidosti aktiivista panosta joka kuukausi.
Ei siksi, että pitäisimme kirjaa, vaan koska yhteisö pysyy hengissä vain, jos sen jäsenet ovat oikeasti mukana.
Pienikin määrä ajoja riittää, kunhan olet oikeasti hengessä mukana.
Yksi sitoutunut kuljettaja merkitsee enemmän kuin kymmenen nimeä listalla.

Emme ole tiukkoja – elämä menee aina etusijalle, ymmärrämme sen.
Jos olet poissa pidempään kerro vain, niin pidämme paikkasi lämpimänä.

Meillä ei ole monia sääntöjä pelaamiseesi.

Lopuksi

SISU ei ole vain nimi – se on yhteisen työn tulos.
Jokaisen ääntä kuullaan, ja jokaisella mielipiteellä on merkitystä, kunhan se tuodaan esiin rakentavasti.
Discordissamme on omat kanavat ehdotuksille ja palautteelle – siellä voit ideoida uusia tapahtumia ja vaikuttaa yhteisön kehitykseen.

SISU on enemmän kuin peliyhteisö.
Se on paikka, jossa suomalainen sisu elää virtuaalimaailmassa.
Jos olet valmis sitoutumaan, olemaan mukana ja kulkemaan tämän matkan kanssamme, tervetuloa mukaan.
Yhdessä teemme tästä kestävän yhteisön – ilman turhia lupauksia tai näyttäviä temppuja.

Nähdään tien päällä ja kuullaan Discordissa! 🚛💪

EN:
🛠️ SISU – Finnish spirit on the road. 🚚

SISU is not just a name.
It’s an attitude and a way of doing things.

If you’re looking for a place where only a small amount of commitment, your own will and opinion are expected – you’re in the right place.

Here, you don’t need to prove anything.
We don’t require your Steam or TruckersMP profiles in the application.
A Discord profile ID is enough to help us contact you if needed.

In SISU, everyone can play their own way.
We don’t demand that the TrucksBook Client is always running.
And we don’t have rules telling you how, where or with what settings you must drive.
You can drive alone on quiet roads, mod your truck and game world as you like, or join convoys if you feel like it.
What matters most is that you’re present and bring your own contribution to the community.

This is not a place for those who just want to join quickly and disappear.
This is a community for sim drivers who want to help shape it in their own way – where everyone knows each other at least by name.

We don’t demand daily activity, but we expect you to drive at least once a month in TrucksBook and drop by Discord for a chat.
That keeps the community alive – and prevents it from becoming just a list of names.

We ask for a small but genuine effort from our members each month.
Not because we’re counting, but because a community only lives if its members are truly part of it.
Even a small number of jobs is enough – as long as you’re really involved.
One committed driver means more than ten names on a roster.

We’re not strict – real life always comes first, and we understand that.
If you’ll be gone for a while, just let us know and your spot will be waiting.

We don’t have many rules for how you play.

Final words

SISU is not just a name – it’s the result of shared effort.
Everyone’s voice is heard, and every opinion matters, as long as it’s brought forward respectfully.
In our Discord, there are channels for feedback and suggestions – where you can propose new events and help shape the future.

SISU is more than a gaming group.
It’s a place where the Finnish spirit of sisu lives in a virtual world.
If you’re ready to commit, be present and travel this road with us – welcome aboard.
Together, we’ll build something that lasts – without empty promises or flashy tricks.

See you on the road and hear you on Discord! 🚛💪

Our communication language is Finnish.





1.11.2025